Če se ti kdaj zazdi, da za nakup nekega kozmetičnega izdelka potrebuješ prevajalca, naj te pomirimo – nisi edina. Situacija deluje najbolj zapleteno, kadar gre za kreme za obraz, saj so skrajšave v njihovih imenih morda logične, vendar pogosto težko razumljive. Pred odhodom v trgovino bi bilo dobro, da veš, kateri izdelek je čemu namenjen in katerega tvoja koža zares potrebuje. Eden najbolj klasičnih primerov takšne situacije, ki kliče po razlagi pomena in namembnosti, je prav BB oziroma CC krema.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by La Roche-Posay USA (@larocheposayusa) on Mar 20, 2018 at 7:30am PDT

Oznaka BB

Skrajšava za »beauty balm« ali »blemish balm« označuje balzam proti nepravilnostim. Njegov namen je, da prekrije manjše nepravilnosti na koži in je primarno namenjen osebam, ki ne uporabljajo preveč »težkih« ličil. Prav tako je priporočljiv za mlado kožo in kožo, dovolj zrelo za začetno nego proti staranju.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by GarnierUSA (@garnierusa) on Dec 21, 2015 at 2:32pm PST

Poleg tega, da vsebuje antioksidante, hialuronsko kislino in druge substance, ki zavirajo staranje, so v BB kremah dominantne sestavine, ki kožo vlažijo in ji tako dajejo bleščeč, naraven in negovan videz. Prav zato obraz postane sijoč, zato BB krema morda ni najboljša izbira za tiste z izrazito mastno kožo, nagnjeno k aknam, saj formula pogosto vsebuje olja. Neki proizvajalci so šli še korak dlje in izdelali BB kreme, namenjene mastni koži, ki odlično nadzirajo svetenje kože skozi dan.

Izenačuje ten in manjše nepravilnosti

Izredno kremna in lahka tekstura prepreči nastanek učinka maske, ki ga pogosto izzovejo pudri. BB kreme so idealne za gladko kožo in izenačitev tena ter prekrivanje manjših nepravilnosti – mozoljčkov ali drobnih hiperpigmentacijskih madežev. Edina slabost je lahko skromen nabor odtenkov, čeprav je tudi ta pomanjkljivost že skoraj povsem premagana.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Vichy Slovenija (@vichyslovenija) on Aug 20, 2018 at 11:01am PDT

Oznaka CC

Skrajšava za »color control« ali »corrector control« označuje kremo, katere primaren namen je prekrivanje madežev. Lahko bi rekli, da gre za neke vrste »podaljšek« BB kreme, vendar ima glede na njo večjo prekrivno moč, bolje nadzira barvo tena in prekriva tudi vidnejše nepravilnosti. Sijajna je v borbi proti aknam in kožnim neravninam, hkrati pa zaradi pigmentov v formuli nevtralizira barve in prekriva rdečico, podočnjake in temne madeže, ki so posledica dolgoletnega izpostavljanja soncu.

CC krema – najboljše nadomestilo za puder

CC krema za mastno kožo je čudežna v boju proti aknam, brazgotinam in hiperpigmentacije, CC krema za suho kožo pa je odličen zaveznik v boju proti draženju, rdečici, madežem in drugim nepravilnostim.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by L'Oréal Paris Skincare (@lorealskin) on Sep 23, 2018 at 5:55am PDT

Poleg tega, da kožo globinsko vlaži, CC krema izenačuje ten in pomirja, pa z njo zlahka popravimo vsako razbarvanost in se celo rešimo težav sivega tena. Lahka tekstura, ki se hitro vpija, vešče kamuflira posledice raznih poškodb na koži, prekriva brazgotine zaradi aken in neoporečno izenačuje ten.

Zaradi odlične prekrivne moči je CC krema več kot ustrezna zamenjava za puder. Lahko jo uporabljamo samostojno ali kot podlago. Za popolno prekrivanje večjih nepravilnosti, kot so rdečica, podočnjaki, neenak ten in pigmentacijske motnje, je Vichy CC krema zagotovo ena od najboljših, saj neoporečno prekriva in ne pušča sledi na koži ter ji zagotavlja maksimalno naraven videz.

CC in BB krema: razlike

Da povzamemo: BB krema je odlična izbira za suho in normalno kožo, mlajšo ter zrelo kožo z manjšimi nepravilnostmi (akne, ogrci). Njena struktura je kremna in nekoliko gostejša. Neguje, ščiti in upočasnjuje staranje. Je lahka in se odlično razmazuje, pri tem pa pušča učinek nežnega sijaja.

CC krema je namenjena vsem tipom kože, najbolj pa ustreza mastni in problematični ter zreli koži, pa tudi koži z neizenačenim tenom. Prekriva nekoliko očitnejše nepravilnosti in dobro deluje v borbi proti rdečici, madežem in brazgotinam. V glavnem jo je mogoče uporabljati kot nadomestilo za puder.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by GarnierUSA (@garnierusa) on Nov 23, 2013 at 5:25pm PST

Obe kremi predstavljata večnamenski izdelek za nego in korekcijo. Lahko ju uporabljamo kot kremo ali kot lahek tekoči puder in korektor, zato z dobro izbiro BB ali CC kreme za obraz lahko prihranimo tako čas kot denar.

Preberi še: Lepotni miti, v katere še vedno verjamemo: prvi del